Fiche Apidae fr (ne pas éditer)

Koulounisation

Allée des Platanes
95000 Cergy

01 34 20 14 14

Réserver

L’histoire franco-algérienne en question

Comment dit-on « colonisation » en arabe ? C’est la question que Salim Djaferi a posée à sa mère et à sa tante. Étonné de leur réponse qui provoque chez lui de nouveaux questionnements, le comédien a mené une passionnante enquête phonico-linguistique sur les béances et les violences de l’histoire franco-algérienne. Né à Villepinte de parents issus de l’immigration algérienne, le comédien s’interroge sur le sens des mots qu’on emploie pour raconter l’Histoire. Pourquoi en France parle-t-on de “guerre” quand en Algérie on parle de “révolution” ? De quelles vérités et de quelle mémoire le langage se fait-il le transmetteur ? Seul en scène, avec une pelote de ficelle et quelques blocs de polystyrène, il matérialise de façon ludique, limpide et drolatique une pensée en mouvement.

Situation

Ouvertures

Du mercredi 24 au jeudi 25 avril 2024 de 20h à 21h10.

Tarifs

Plein tarif : de 6 à 18 €.